?

Log in

No account? Create an account

Категория: природа

Ну и завершая на ближайшее время тему Гертруды Вандербильт Уитни, её фотография с дочками - Барбарой (родилась в 1903) и Флорой (1897). Мне нравится наглядность этого снимка - длина подолов у взрослой женщины, подростка и девочки. :)

Золотая осень

Ещё ударная доза осенней красоты с Augusta Auctions.

Вечернее пальто из бархата с серебряной вышивкой, 1920-е.


В деталяхСвернуть )

Пальто из штофа и бархата с мехом лисы, 1920-30е.



В деталяхСвернуть )

Ландыши Миранды Керр-2

Теперь и я могу сказать про платье Миранды - да. Нравится. Не безупречно сидит, что есть, то есть. И, возможно, это не идеальное платье именно для этой невесты (мне лично видится что-то более воздушное) - но это её выбор, и, в общем, понятный. Когда долго демонстрируешь нижнее белье, и в повседневной жизни носишь мини и открытые вещи, почему бы не закрыться на свадьбе? А восхитительный силуэт платья, его закрытость и даже некая "монотонность" делают его запоминающимся. Если уж вспоминать брюню... "Вы так говорите, как будто это что-то плохое". :)

Оно, безусловно, элегантно. И, подозреваю, именно это подсознательно имеют в виду те, кто пишет, что оно "старит". Эх!

Сиреневый сад

- ..И мы были в Сиреневом саду.
- Ты про ботсад МГУ?
- Да нет же, я про Сиреневый сад!
- Какой?
- Он же так и называется!
- А почему я про него не знаю? Напиши!..

Вот, пишу. Вдруг кто-то не знает. :) Москвичи-и-гости-столицы, ноги в руки, и в Сиреневый сад! Двадцать минут пешком от метро Черкизовская, или пять - маршруткой. Если вы там никогда не были, то вот прямо завтра и. Пока цветёт сирень.

Уж на что я любитель сирень, и всегда "ловлю" её в садах и парках, и в Аптекарском огороде (в нём самом и на выставках срезанной сирени), и в Ботсаду МГУ, но-о... Сиреневый сад - лучшее сиреневое место Москвы. Dixi.

Шесть дней назад оно выглядело так. Это был пик цветения, идеальный момент. Платоновская идея сирени. Но и сейчас там ещё должно быть хорошо...

Подснежник

Вчера во время прогулки по любимому Аптекарскому огороду обнаружили подснежник. Его даже сотрудники сада ещё не видели, и мы вечером переписывались. Вот он, Первый Подснежник. Чувствую себя папарацци, сделавшим эксклюзивный кадр

Всё, можно считать, что весна настала. С весной!

Элиза и кораллы

Портрет Элизы, старшей из сестёр Бонапарта, школа Андреа Аппиани.



Очень нравятся тончайший, совершенно прозрачный вышитый муслин платья (и, заметим, форма декольте у него и у нижнего платья разные), и коралловая шаль, подобранная к коралловым украшениям. А как интересно, асимметрично украшена кораллами причёска!

Волшебные венки

В Музее изящных искусств Бостона есть чудесная коллекция украшений для бальных причёсок середины XIX в. - когда-то американским дамам доставляли из Парижа чудесные "наушники", и они дополняли этими головными уборами наряды с огромными кринолинами..

Эти, с ягодками из коралла, кажутся самыми что ни на есть зимними - как венок из остролиста:



И ещё один зимний вариант - для Снегурочки:


И много других :)Свернуть )

Пусть вокруг вас будет как можно больше прекрасного! С Новым годом!
Дракон сиял. Сиял так, как положено сиять драконам перед тем, как они полыхнут огнём - или же когда они просто очень довольны. Принцесса вопросительно смотрела на него.
- Закрой глаза!
Принцесса, разумеется, послушалась.
- Открывай!
Принцесса, разумеется, открыла. И.. ах! Перед ней стоял Принц. Такой, каким он должен быть! Огромные голубые глаза, золотистые волосы - длиннее, чем обычно бывают у мужчин, но они же именно что обычные, а он - Принц! На плечи наброшен голубой шёлковый плащ, нога в высоком сапоге мужественно отставлена в сторону, правая рука не менее мужественно лежит на эфесе шпаги... Словом, заглядение, а не принц! Настоящий! Как настоящий. Резиновый. Резиновый?!?!Свернуть )

Ландыш

Я надеюсь, брат успел всё-таки купить для меня на ebay этот винтажный плакат (кажется, 1955 г.):



Устоять невозможноСвернуть )

Метки:

Винтаж - White Shoulders

Для того чтобы просто надушиться, даже на бегу - нужно просто протянуть руку. А для того, чтобы распробовать аромат, нужно и время, и настроение. Особенно, если он винтажный. Поэтому "Белые плечи" простояли у меня ровно год. Теперь я жалею, что не распробовала их раньше. Наносишь, и..Свернуть )

Метки:

Ландыш

Как сказала Долли, "это платье для тебя".



Платье для танцев "Ландыш", Кристиан Диор, из коллекции весны-лета 1957 г.


В деталяхСвернуть )

Лебеди

Вчера неожиданно попала на закрытие летних балетных сезонов в РАМТ, на "Лебединое озеро". Не блестяще, но очень мило. А сегодня рассматривала костюмы разных постановок. Вот, например, костюм Ирины Бароновой, 1939 г. (какая дивная пачка!):



Анна Павлова:Свернуть )

А вот он-лайн коллекция костюмов Ковент-Гардена, каждому спектаклю - свой раздел. Здесь - костюмы к Лебединому озеру". Читать описания тоже интересно. Смотришь на костюм владетельной принцессы и понимаешь, что, судя по датам, кто-то выходил в нём на сцену девятнадцать лет..

Ландыши



Платье ","Ландыши". Юбер де Живанши, 1955 г. Из коллекции музея Виктории и Альберта, Лондон.
В деталяхСвернуть )

Für Elise

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märchen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.


Его Величество, король Кристиан Тридесятый, его сестра - принцесса Маргрете, принц Клаус (принц-по-конкурсу, принц-по-тендеру, жених принцессы), придворные - и Её Величество королева Элиза, сестра Диких лебедей.


(с) pereille

Господи! Помилуй меня, исцели душу мою, ибо согрешила я пред Тобою.
У меня не осталось ничего и никого, кроме братьев и бессмертной души. А когда отняли и братьев, что я могла бы отдать взамен?

"- Твоих братьев можно спасти. Ты нарвёшь крапивы, хотя твои руки покроются волдырями от ожогов; потом разомнёшь ее ногами, ссучишь из полученного волокна длинные нити, затем сплетёшь из них одиннадцать рубашек-панцирей с длинными рукавами и набросишь их на лебедей; тогда колдовство исчезнет. Но помни, что с той минуты, как ты начнёшь свою работу, и до тех пор, пока не окончишь ее, хотя бы она длилась целые годы, ты не должна говорить ни слова. Первое же слово, которое сорвётся у тебя с языка, пронзит сердца твоих братьев, как кинжалом. Их жизнь и смерть будут в твоих руках!"
Я рву крапиву, я делаю пряжу, я плету полотно. Я... колдую. Но не ради себя.

Не забирайте меня отсюда, из лесной пещеры, где растёт моя крапива. Не отводите в город. Не смотрите, не заботьтесь, не любите. Не любите, потому что я могу полюбить в ответ. А я не должна. Каждая петля в крапивном полотне приближает спасение моих братьев, но отдаляет меня от них и от вас. Я живу, пока плету. Зачем вам та, что сама губит свою душу?

Но вы не знаете этого. Вы расспрашиваете меня, вы хлопочете вокруг, вы не оставляете меня, вы делаете меня королевой. Вы... любите меня. И не оставляете мне выбора. Я тоже люблю вас. Того, кто забрал меня из леса. Его семью. Тех, кто заботится обо мне, поддерживает, стоит на страже у дверей моих покоев, улыбается мне, поёт для меня, дарит мне себя. Как, как я могла бы вас не любить?
Но я не могу сказать об этом. И почти не могу показать. И, наверное, не должна.

А вы всё равно со мной. Даже когда узнаёте, что ваша королева рвала крапиву на кладбище. И пытаетесь спасти. Не пытайтесь. Я заслужила. Только бы успеть довязать рубашку. Но я успею. У меня нет выбора.

И когда будет вынесен приговор, распахнутся окна и влетят лебеди, когда я накину рубашки на братьев и они станут людьми, прежде, чем оставить навсегда всех тех, кого я люблю, кроме одного-единственного, я успею подумать:

А вдруг это всё-таки было не колдовство? И была явлена милость Божья? Потому что... "Сберёгший душу свою потеряет её; а потерявший душу свою ради Меня сбережёт её".

Метки:

"Весь мир на ладони, ты счастлив и нем". Конечно, счастлив. Потому что наконец дошёл! Но, честно скажу, ощущения "и только немного завидуешь тем, другим, у которых вершина еще впереди" я не испытывала. :)

Как обычно, прогулялись к Большому Алматинскому озеру (о, "труба", моя любимая труба, вдоль которой нужно к нему подниматься - кажется, я уже изучла её если не вдоль и поперёк, то уж вдоль точно). Переночевали в гостинице "Альпийская роза". И в шесть утра отправились на перевал Терешковой.
Начинали мы с высоты 2000 метров, перевал - 3220. То есть за день мы поднялись на километр с хвостиком. И если мне кто-то скажет, что это немного, тому отвечу, что и я не покоритель перевалов! Ночевали на высоте 3050 между двумя перевалами. К утру палатка была покрыта наледью. Лето в горах, да... Фотографировать потом на фоне снежников было уже лень. :) На следующий день немного поднялись до перевала Трапеция и спустились по ущелью Горельник.

Итак:
- С погодой повезло фантастически.
- Всё болит.
- На перевалах я, оказывается, плачу - от избытка чувств.
- GPS-навигатор - отличная вещь. Всегда приятно знать, что впереди у тебя ещё 300 м высоты, а не неизвестное "сколько-нибудь, пока не умрупрямотут".

Всё, мы спустились с горочки. Живые и здоровые. Не подвернувшие и не сломавшие ни одну ногу из шести.
Какое блаженство ходить по горизонтальной поверхности, не подниматься и не спускаться!

Метки:

Сегодня вечером вылетаем в Астану. Завтра утром - несколько часов на то, чтобы посмотреть на чудо in the middle of nowhere, и летим дальше - в Алмату. Уже послезавтра будем любоваться бирюзой Большого Алматинского озера! Несколько дней в маленьком отеле в горах - и назад.

Вернёмся через неделю.

Метки:

Перечитала свой отчёт о поездке в Казахстан. Заново восхитилась красотой мест и.. сразу захотелось снова пуститься в путь. На ночь глядя. С рюкзачком за плечами. Далеко-далеко...

Ан нет, сиди дома. Ну хорошо, в двух домах, между двумя городами. Но я-то хочу не в город! Я хочу в горы, к озерам, морям и океанам! Причём немедленно.

Метки:

Оформляю вид на жительство и собираю разнообразные справки, посещая приятные сердцу учерждения. Скажем, туберкулёзный диспансер.
В отделении, где делают флюорографию, рядом с подоконником, уставленным цветами, висит трогательная табличка, сделанная от руки:

Внимание! Вместе с цветами вы уносите домой рентгеновское! излучение.
Вспомните, где их взяли.

Вспоминаются правила для посещающих танцклассы в клубе Миндон:

Не разрешается (не смейтесь!) жевать комнатные растения. Претензии были.

Что за люди? Или сжуют цветок, или домой утащат. :)

Метки:

21 май, 2007

В этом году мне повезло. Сперва я застала цветение сирени в Будапеште, потом в Киеве, и теперь - в Москве. Оказывается, в этом городе тоже есть сирень!

Коралл полезно надевать на шею детям, как для того, чтобы они упражняли дёсны, так и для того, чтобы избежать болезней; у коралла также особая связь с природой - хороший коралл, носимый на шее, начнёт терять цвет и бледнеть, если носящий его заболеет, если же начнёт выздоравливать, то былой цвет вернётся.

Сэр Хью Плат, "The Jewel House of Art and Nature".


На детских портретах украшения и амулеты из кораллов встречаются очень часто.Свернуть )

3 мар, 2006

За несколько дней до свадьбы положите обручальные кольца в пакетик, залейте водой и положите в морозильник, чтобы молодые в жизни были также сильно скреплены.

Какой ужас.. Только не говорите мне, что это народный обычай. Раньше вместе морозильника был ледник, но чем заменяли пакетик?! :)

Метки:

4 май, 2005

И снова спасибо levkonoe. Сколько раз снились мне сны про балконы над водой - балконы маленькие или просторные, на первом этаже или третьем, с баллюстрадами белыми - мраморными или гипсовыми, или черными - металлическими, литыми. Над морем или озером, выходящие на запад, восток, или юг. Неважно. Главное - что ты выходишь на балкон, а под тобой - волны.

Почти воплощение мечтыСвернуть )

Метки:

Все-таки ассортимент Дома книги в Питере отличается от московского, и, конечно, я не устояла. Увы, оценить качество подаренного мне и приобретенного там же "Хоббита" на испанском я не могу, но вот еще одного, что купила я сама, благо он на русском..

"Хоббит". Росмэн 2003. Перевод Ирины Тогоевой. По рассказам dapple_hack, это такой человек, который портит своими переводами Ле Гуин. И вот уже четыре дня, как я умиляюсь ее таланту переводчика. Раньше я восхищалась стихами (в переводе - или "от себя") Яхнина, но он забыт и заброшен. Куда ему.. Век живи, век учись - я не представляла, что такое могут публиковать.
Читать дальше...Свернуть )

Без комментариев. :) Уже второй день декламирую:

Колоколами молоты звенели в земных глубинах -
И в мастерских, и в пустоте туннелей длинных.


Если завывать и делать длинные паузы, может сойти за стихи. А еще можно развлекаться и считать слоги в строчках.. На каком-нибудь из наших форумов, помести автор такое туда, затоптали бы мгновенно. И ведь были бы правы.

Куйвиэньярна

Снова взялась за перевод "Quendi and Eldar" и, не удержавшись, от авторских перемечаний прагнула в самый конец, к "Куйвиэньярне". Два часа на одном дыхании, и, как результат, перевод - все еще сырой, не отлежавшийся. Увы, перевод тех текстов, где важно скрупулезно соблюдать точность - скажем, "Руководство для переводчиков", или те же "Quendi and Eldar", напичканные лингвистической информацией, неважно сказался на переводе этой сказки. Сухо-сухо, фактически, подстрочник.Свернуть )

Чувствую себя занудой. :)
Букет ландышей благополучно приехал со мной из Киева - удивительно, но сорванные еще зеленоватыми цветы распустились, даже несмотря на путешествие в душном вагоне, в мокром полотенце. На южной стороне дома на даче ландыши уже совсем распустились, а на северной только-только собираются. Букет из двух половинок, северной и южной, но теперь их друг от друга уже не отличить. :)
Только зажигая наполовину сгоревшие за новогоднюю ночь свечи, я вспомнила свою первую самостоятельную работу на родном истфаке – про зимние народные праздники. И про день св. Катерины, и про день св. Андрея (Андрію, Андрію, я на тебе коноплю сію, димкою волочу, бо дуже заміж хочу...), и про кульминацию – Рождество. Сто, или двести, или триста лет назад какая-нибудь моя прапрабабка, позвякивая серебряными дукатами (дукачами) на своих кораллах (коралях – кто бы мог подумать, что эти, такие морские, такие заморские штучки станут почти неотъемлемой частью женского народного костюма..) несла миску с кутьей. И прапрадед подбрасывал ложку с кутьей к потолку, а потом считал, сколько же зернышек там прилипло. Добрий вечір тобі, пане господарю.. И как непременно расцветает папоротник в ночь на Ивана Купала, так же непременно добудет сегодня ночью кузнец Вакула черевички своей Оксане.
Счастливого Рождества!

Profile

me
eregwen
Терн (Марьяна Скуратовская)
История свадебной моды

Latest Month

Сентябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Метки

Syndicate

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com