Терн (Марьяна Скуратовская) (eregwen) wrote,
Терн (Марьяна Скуратовская)
eregwen

Categories:

Рейнские легенды

Перечитываю сборник "Литературные баллады", и натыкаюсь на чудесную балладу Брет Гарта, одну из любимых.

Рейнские Легенды.

Место: замок на вершине,
Обвиваемый плющом,
Стен громадная твердыня,
Из камней, покрытых мхом;
Флаг над башнею с зубцами,
И темница с вышины
Смотрит в бездну, над струями
Мрачно блещущей волны,-
Терем нежного созданья
И разбойничий приют
Где любовь, и злодеянье,
И насилие живут.

Лица: смелый кровопийца,
Презирающий закон,
Бигамист, отцеубийца,
В сталь закованный барон;
И томимая тоскою
Соблазненная краса,
Устремившая с мольбою
Слезный взор свой в небеса;
Воин, в битвах закаленный,
Менестрель, монах, солдат,
И пустынник изнуренный,
И откормленный аббат.

Факты: буйные потехи,
Безобразные пиры,
И тяжелые доспехи,
Пытки, плахи и костры;
И предсмертные мученья,
И секиры палачей,
Подземелья, привиденья
И зловещий звук цепей;
Клещи, дыбы и распятья,
В полночь колокола звон,
И молитвы, и проклятья,
И несчастной жертвы стон;

И глухой вассалов ропот,
Села в пламени, в крови,
И под липой страстный шепот,
Клятвы нежные любви;
Придорожные герои,
Ограбление купцов,
И убийства, и разбои
Благородных удальцов.

Вот вам Рейнские сказанья!
Вы найдете в них всегда
Все возможные деянья
Кроме честного труда.
Провиденье охраняет
Знатных рыцарей и дам
А холопов присуждает
К скорби, гнету и слезам.
Сильным - радость и веселье,
Слабым - горе и печаль..
Вот вам рейнские сказанья,
Их всегдашняя мораль.


Прекрасное руководство для писателей фэнтези и исторических романов, если подумать. :)
Tags: баллады
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments