May 29th, 2014

fashion2

Улёт!

Сериал "Жёны и дочери" я не смотрела, но теперь посмотрю непременно. На лекции о костюме 1830-х, описывая причёски и головне уборы, я упомянула некое украшение в виде веера, и тут оказалось, что оно фигурирует в этом фильме!



"Fly-away headdress". Наверное, это можно перевести как "улётный головной убор". :) Ох уж эти буйные 1830-е...