September 12th, 2004

me

(no subject)

Решив перечитать Нибелунгов, я сказала твердое "нет" обычному скачиванию текстов. Все-таки я это делаю по необходимости, а не для удовольствия. Увы-увы, у отца в его огромной библиотеке в Киеве "Песни" нет, где-то дома в Москве должен валяться (именно валяться, а не лежать - потому что с налету не обнаруживается) пересказ для детей (отказать), был шанс, что в моей киевской библиотеке она найтись может (потому что там чего только нет.. но раз я не помню, как книга выглядит, значит, скорее всего, там ее действительно нет). И вдруг вспоминается купленный два года назад на Олимпийском сборник европейских эпосов. Купленный просто потому, что the must и так с тех пор и не открытый - за отсутствием времени. И там! Конечно! "Песнь о Нибелунгах"!

Вот что значит запасливость. :)