July 14th, 2004

me

"Дорогая и бесполезная покупка" (с)

..ожидала меня по возвращении домой. Покупка оказалась очень полезной и совсем недорогой - ножи. Сразу стало непонятно, как можно было прожить полгода с одним-единственным хозяйственным ножом. Следует отдать ему должное, он, верный друг, резал все, что нужно. Но эти три красавца с темно-синими, так пододящими к кухне в целом, ручками; с длинными, довольно узкими, слегка загнутыми лезвиями - маленькие ятаганы, да и только. Или шамшеры?..
me

(no subject)

Подходит Марфута
И видит в лукошке
Улыбку усатой
Малиновой кошки.
-Таких не бывает!-
Марфута сказала.
-Такие бывают!-
Ей кошка сказала
И гордо
Малиновый бант завязала!


А что у меня есть.. Коробка малины. Никогда не думала, что малину можно мерять коробками, а не корзинками или стаканами, но какая разница, если ее много? :) Да, клубника - это божественно. И черешня - с одним бочком золотисто-медовым, а другим - румяным, и темно-красная, напоминающая маленькое сердечко, и полупрозрачно-розовая. И вишня, с кожицей гладкой снаружи и бархатной внутри, брызгающая соком. И земляника, которой никогда много не бывает (а потому что маленькая :) ). Но малина..

Я не могу малину "есть". Вспоминается английский глагол "to wolf", "жадно есть". Так вот я могу ее только to wolf. :) Торопясь, поскорее запихивая в рот, следя за тем, чтобы ни одна малинина никуда не закатилась. Я даже в метро, пока везла ее, не утерпела и стянула из пакета с коробкой несколько ягодок.. А потом деликатно облизала пальцы. Не знаю, возмутился ли кто-нибудь моим неприличным поведением, или нет. Мне было все равно. У меня была малина. Сейчас все съем. Все-все, до последней ягоды. Ну разве что мужу оставлю.. Но только немножко!

P.S. А Пьеро в фильме "Приключения Буратино" еще наивно пел "не нужна мне малина!" О, глупец..
me

(no subject)

Не знает границ русский язык, ох не знает.. Или это люди не знают? "ДОценты", "пОртфели" и "докУменты" уже стали классикой жанра, но то, что я услышала сегодня в венгерском посольстве, пополнило это достойную коллекцию. "Я, - говорит представитель турагентства, - вам принесла документы с подписЯми". Как, она полагает, это слово звучит в именительном падеже - "подписИ"?..