Терн (Марьяна Скуратовская) (eregwen) wrote,
Терн (Марьяна Скуратовская)
eregwen

Category:
  • Mood:
Не могу удержаться. Хвастаться, конечно, нехорошо, но... http://www.hro.org/news_tln.php?news_tln_id=339 - презентация книги Джереми Стоуна "Попытаться должен каждый". Переводило книгу агенство Enrus - и это первый мой опубликованный перевод. :) Над книгой мы работали втроем, на на мою долю перепало больше половины. Даже появилось вдохновение продолжать тот перевод, над которым я работаю сейчас и страшшшно ленюсь. :)
Tags: переводы
Subscribe

  • Дьякон и мазурка

    "У нас тогда жила в собственной квартире в доме тетя Фразя, бывшая воспитательница моей матери, ставшая как бы членом семьи. С нею жила ее сестра…

  • Балетные ножки

    Эдгар Дега, "Танцовщицы на репетиции", 1875-77 гг, из коллекции ГМИИ. Яков Тугендхольд в 1923 г. писал: "Серебристая голубизна туник, розовое…

  • Сколько танцев можно протанцевать с кавалером на балу

    "Модный свет", январь 1883 г., из ответов на письма читательниц:

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments