Рассматривала картину Матейко (увы, в по-настоящему хорошем разрешении она мне не встречалась), и тут углядела в уголке Анну Ягеллонку в том самом коронационном наряде и головном уборе (есть у Матейко и рисунок, изображающий Анну, саму по себе, так сказать, и там она тоже в нём).
Это 1569 г. (аа, второй курс! я всё забыла! :) ), то есть до смерти короля Сигизмунда II Августа и коронации и свадьбы его сестры Анны ещё шесть лет.
Ренессансно-сочная девица в голубом - жена или невеста (свадьба состоялась как раз в том году, но раз волосы распущены, то, скорее, ещё невеста) краковского воеводы, а пожилая - Беата Косцелецкая, сводная сестра Ягеллонки - внебрачная дочь Сигизмунда Старого, женщина, как говорится, сложной судьбы.