Терн (Марьяна Скуратовская) (eregwen) wrote,
Терн (Марьяна Скуратовская)
eregwen

Category:

Taka moda u lalek

Мне было семь, когда отец принёс книгу, которая на много лет стала одной из любимейших - "Elementarz", знаменитый польский букварь. С совершенно роскошными иллюстрациями - в них-то я и влюбилась.
И был там такой "эпизод" - сидят две куколки. Куколки девочки Цели.

Ta lalka ma loki.
A tamta ma kok.
Taka moda u lalek.


(У той куклы - локоны.
А у этой - пучок.
Вот такая у кукол мода.)


Звучало это как-то очень философски. У одной - то, у другой - другое... Taka moda u lalek!

Прошли годы. Я часто слышу: "Ну и ну! Это же надо, какие юбки носили сто-триста-пятьсот лет назад! А корсеты! А причёски! Неужели это кому-то нравилось?! А вот это, наоборот, и я надеть не прочь. Ой, а это что такое?!"

Что тут скажешь? Только одно. Taka moda u lalek! :)
Tags: fashion - игра в бисер
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments