Tern
01 October 2009 @ 01:03 pm
Какое же это счастье - быть "фритаймером" и работать дома (нет, не фрилансером, а именно фритаймером - да-да, слова некрасивые, но по-русски слов понадобится слишком много). Потому что как всё успевать, если работать вне дома со стольких-то до стольких-то, и ещё тратить время на дорогу - непонятно. Я сама так жила, но уже, кажется, забыла - как это.
Tags:
 
 
Tern
27 June 2009 @ 09:43 pm
Работаю. Даже, наверное, больше чем обычно, потому что ничто не отвлекает. Ноутбук. Сад. Книги. Сад. Ноутбук. Но...
Но белая "поречка"! Чёрная ещё дозревает, как и японская вишенка. Малина. "Вишен спелых сладостный агат". Остатки клубники. Черешня!

Конечно, так работать куда приятнее, чем в городе. В городе ты торопливо бросаешься к холодильнику за салатом, купленным вчера вечером, а здесь ты степенно идёшь к грядке, неспешно выбираешь самый пышный, стряхиваешь землю, и понимаешь, что недаром трудился весной. А на ужин - сырники, бабушкины сырники с вкраплениями вишен.

Сами понимаете, так работать - это уже не работа, а удовольствие.

PS И всё-таки работа...
 
 
Tern
13 January 2009 @ 04:57 pm
Написала статью по истории моды и получила гонорар. "Как большая".
Удивительное всё-таки ощущение. Долгие годы моя работа была связана с тем, что я говорила. Очень много. Писала, конечно, но это была всего лишь деловая переписка, так что платили мне, упрощённо говоря, за то, что я разговариваю. Сейчас, на моей основной работе, мне, опять-таки упрощённо говоря, платят за то, что я читаю. А вот к тому, что мне платят за то, что я пишу, пока привыкнуть не могу.
Tags:
 
 
Tern
14 November 2008 @ 04:58 pm
Я тебя очень прошу. Это последняя статья на эту тему. Правда, последняя. Допиши, а? Пожалуйста. Я понимаю, что ты уже смотреть в эту сторону не можешь, но надо. Последний рывок. Жалкие сорок тысяч знаков. Давай так - сегодня пять, и на выходные по пятнадцать. А в понедельник ещё пять. Это же не так много, правда? Хочешь какую-нибудь награду? Не хочешь... Я тебя понимаю. Но надо.
Эх...

PS Один из моих племянников, будучи маленьким, вместо "не хочу" говорил "вавасю". О, как же я ВАВАСЮ!!!

UPD Давай купим ту помаду от Guerlain? Всё, договорились.
Tags:
 
 
Current Mood: самовнушение
 
 
Tern
01 September 2008 @ 04:42 pm
Когда человек долго и много пишет, то болит у него почему-то не то, чем он пишет. И не то, чем он думает. А совсем-совсем другое место.:)
Парадокс!
Tags:
 
 
Tern
07 March 2007 @ 12:38 am
Ещё десять тысяч вёдер знаков, и золотой ключик у нас в кармане..
Tags:
 
 
Current Mood: вдохновение где, я вас спрашиваю?
 
 
Tern
09 January 2007 @ 04:43 pm
Стоило оставаться внештатным консультантом, чтобы тебе трепали нервы немногим меньше, чем когда ты бы консультантом штатным? Да-да, вопрос, наверное, риторический.. А может, и нет.
Tags:
 
 
Current Mood: "мне надо хоть кого-нибудь убить" (с)
 
 
Tern
Прочитала на прошлой недели две лекции. Только что мне позвонили и назвали окончательную сумму гонорара. Лекции были совсем коротенькими (каждая - по полчаса), да и прочитать я их готова была бесплатно...

Но в результате мне перестало быть стыдно за все потраченные за последние две недели деньги - все расходы я перекрыла одним махом. Просто-таки парой росчерков пера. Почти треть бывшей зарплаты за один час. Ну хорошо, прибавим ещё два на подготовку лекций. Ай да я! :)
Tags:
 
 
Current Mood: хей-хо!
 
 
Tern
18 November 2006 @ 12:43 am
Завтра - последний день выставки Образование и карьера. С этого года она стала трёхдневной и просто-таки огромной (раньше - десятка два участников, теперь же больше сотни). В результате вместо того, чтобы беспрестанно болтать с посетителями, который шли к твоему столу потоком, теперь каждого ждёшь с нетерпением, изнывая от скуки.

Можно, правда, смотреть по сторонам. Вернее, глазеть. То пройдёт некто в костюме синего кота в студенческих шапочке и мантии, помахивая синей же лапой; то девушки в странных костюмах - кажется, они представляют какой-то колледж дизайнеров; мальчики с круглыми очками Гарри Поттера и пожилые люди с носами профессора Снейпа; полосатые гольфы и жадные ручки, тянущиеся к буклетам; молодые экономисты, жаждущие получить степень PhD, и юные "айтишники", которым ещё до бакалавра два года; те, у кого есть чёткая цель, и те, кто пришёл "просто так"; застенчивые и нахальные ("Молодой человек, это моя мусорная корзина, а не общественная, хоть бы попросили разрешения! - Бог завещал делиться!"); "Я не для себя, я для дочки"; "А если университет в Будапеште, то нужно учить чешский?"; "А где дают эти красные пакетики? А синие?"; "Я хочу белый шарик!"

И так целый день. Не смотреть - умираешь от скуки, смотреть - сходишь с ума.

Да, сегодня ко мне подошёл пообщаться представитель одного известного американского университета. Когда зашла речь о Будапеште, он радостно сказал, что останавливался в общежитии нашего университета, в таком-то году, когда приезжал на конференцию of advisers (да, вот уже сколько лет редкая профессия Educational Adviser - предмет моей гордости. Я перестала быть историком, но adviser'ом-то стала..) . Так ведь и я была на этой конференции, радостно ответила я, и мы предались воспоминаниям (я всё ещё не утратила скорость речи, ура). Да-да, знаю, не мир тесный, прослойка тонкая. И всё-таки.

Всё, ещё один день сидения на высоком "барном" стульчике, и я неделю буду отворачиваться от людей. Насмотрелась. :)
Tags:
 
 
Current Mood: vanitas vanitatum
 
 
Tern
Представьте, что человек оказывает вам некую услугу. Весьма существенную - тратит своё время и силы, давая вам возможность сэкономить немаленькую сумму. Вы ведёте с ним активную переписку по электронной почте, просите сделать всё поскорее и т.д. Наконец, вы получаете письмо, в котором написано - мол, дело сделано, но я уезжаю на днях на три недели, почту проверять пока не буду.

Вы напишете ответ, поблагодарив его, или решите - раз человек в ближайшее время почту проверять не будет, то и писать ему незачем, и просто молча воспользуетесь результатами услуги?
 
 
Current Mood: воррра-воррра
 
 
Tern
13 April 2006 @ 11:00 am
Кофе льётся в чашку, разбрызгивая свой аромат по всей комнате. Много кофе, ещё больше молока, и чуть-чуть - совершенно запретной, с уже почти позабытым вкусом, тающей на языке (русском или английском? both!), исходящей сладостью и кислинкой одновременно, нежной, одним словом, божественной - слойки с лимоном.
Нектар и амброзия рабочего утра.
 
 
Current Mood: вы не представляете
 
 
Tern
27 February 2006 @ 12:24 pm
Только что, отправляя деловое письмо, сделала пару опечаток, и вместо Марианна получилось Марьиванна. :)
Tags:
 
 
Current Mood: ужас ужам
 
 
Tern
12 December 2005 @ 12:37 pm
Первый день в офисе после десятидневного перерыва. За это время наше окно в мир покрылось толстым-толстым слоем.. увы, не шоколада. :) А снега и льда. Хотя, возможно, шоколад в данном случае хуже. Теперь в комнате вечные сумерки, и мы не будем знать, что там с погодой. Хотя, возможно, это к лучшему - зачем зря расстраиваться? :)
Tags:
 
 
Current Mood: снег-снег-снег.. лёд!
 
 
Tern
06 December 2005 @ 06:30 pm
Пришло письмо. "Могу ли я сделать то-то и то-то, дело в том что я то-то и то-то". Ни здравствуйте, как говорится, ни до свидания. Ни подписи. Ну а зачем? Человеку нужно прояснить определённый вопрос, какое же мне дело до того, как его зовут.

Казалось бы, за долгие годы работы с людьми пора бы уже и привыкнуть. Но каждый раз приходится бороться с желанием ответить в подобном же тоне, или обратиться "Уважаемый господин Аноним". И каждый раз бьешь себя по рукам и отвечаешь стандартно-вежливо, по всем правилам. Надеясь, что до человека дойдёт, как именно оформляют письма.

"Разучилась пить молодёжь, а ведь этот-то из лучших". (с)
Tags:
 
 
Current Mood: o tempora, o mores
 
 
Tern
28 October 2005 @ 03:58 pm
Так-так.. Согласно правилам, день отъезда и день приезда, когда ты в командировке, считаются за один день. А то, что ты вылетел в оную командировку рано утром одного дня, прилетел же ночью следующего, то есть это два более чем полноценных рабочих дня, никого не касается. Суточные получаешь за один. Вот если бы мой самолёт приземлялся на 36 минут позже..
Нет, дело не в деньгах. Хотя, если честно говорить, то и в них. :) Дело в нём самом. Принципе. Ау, мировая справедливость! Ты где?
Tags:
 
 
Current Mood: ворра-ворра
 
 
Tern
07 October 2005 @ 04:42 pm
Если завтра кому-то нечего делать, то - http://www.reac.useic.ru/?page=661 "Образовательная" ярмарка, ежегодно устраиваемая посольством США. Гостиница "Золтое кольцо", вход бесплатный, открыта для посетителей с 1.00 до 17.00. Ах нет, до 17.30... Увы мне, увы, рабочий день затягивается ещё на полчаса. Обычно к концу ярмарки мой говорливый язычок уже еле ворочается. :)
Tags:
 
 
Current Mood: не хочу работать в субботу
 
 
Tern
21 September 2005 @ 10:36 am
Так-так.. Ну и стоило приходить в офис до начала рабочего дня, то бишь не в 9.30, а в 9.10, чтобы продемонстрировать пришедшим позднее своё трудолюбие и иметь полное моральное право уйти пораньше?.. 10.35 и ни одной живой души! Возмутительно. :)

Может, сегодня национальный праздник, а я не знаю?
 
 
Current Mood: за стеной чихают
 
 
Tern
08 September 2005 @ 10:58 pm
Некая девушка отправляет свое резюме потенциальному работодателю, промахивается, пишет в адресе не ту букву и.. письмо попадает ко мне. Я сообщаю ей об ошибке, она извиняется, и нет бы истории на этом закончиться. Мои шаловливые руки не выдерживают и и начинают править ее резюме, составленное не так уж не по правилам, но скучно и стандартно - в худшем смысле этих слов. К тому же мелкие погрешности.. В общем, есть где развернуться, и я, конечно, не удерживаюсь. Надеюсь, она не обидится. :)
Tags:
 
 
Current Mood: дайте мне точку опоры и я..
 
 
Tern
07 September 2005 @ 03:02 pm
Непонятно, как это феминизм ещё не добрался до официального обращения Dear Sir or Madam и не превратил его в Dear Madam or Sir.
Tags:
 
 
Current Mood: еще немного, и я закончу это письмо
 
 
Tern
23 April 2005 @ 08:12 am
Все мальчики и девочки напились молока, спят в теплых кроватках, один я сижу на мокром листе в офисе. В субботу. В восемь утра!..

Дайте поесть чего-нибудь, лягушки. :)
 
 
Current Mood: буратинское